久しぶりのwholesale shopping♪
2013年 02月 18日
ジャカルタは、港のあるコタから、南へ、南へと発展している。
コタから南に10kmほど南が、私の住むところ。
Jakarta pusat(中央)と呼ばれ、
官公庁や企業がひしめく、さしずめ丸の内。
ここから、更に10kmほど南に降りると、Jakarta selatan(南)。
まだ緑も多く残ってはいるものの、巨大ショッピングモールやアパートメントが建ち、
高級住宅街もある、振興住宅街。
このselatanにお住まいの素敵なマダムが、
せっかくいらしたのだから。。。と、案内してくださったのは、
ロッテマート Wholesale。
アメリカで行ったcostoを思い出す光景。
巨大な倉庫の中を、巨大カートを引きながら、物色。
インネシアっぽいのは、サンバルや味の素(こちらではmasakoと言うネーミング)が
我が家では一生分かと思われる量で売られていること。
娘が小学生だった当時、costcoでお菓子やジュースを箱買いしていた頃を思い出す。
今は、大量買いの醍醐味はなくなってしまったけれど、
最近のマイブーム、ハッピーターンと同じ味のGeryは、
普通サイズの6倍!(60袋入り)
買うしかないでしょっ!
マダムお勧めグアバも、格安。(これで100円以下!)
早速、生グアバジュース!
綺麗なピンク!
贅沢だ〜。
文具の売り場で、見つけた、サイン。
bukaはopen。
裏は、tutup(closed)。
よく、お店にかけてある。
ちょっと長めのインドネシア語のサインは、
禁煙のご協力お願いします。って感じ?
(直訳は、煙草を吸わなくてありがとう。)
今は当たり前に、目にするこれらのサインも、
そのうち懐かしくなるかな。
ということで、買ってしまった。
お土産にも良いかも?
にほんブログ村
コタから南に10kmほど南が、私の住むところ。
Jakarta pusat(中央)と呼ばれ、
官公庁や企業がひしめく、さしずめ丸の内。
ここから、更に10kmほど南に降りると、Jakarta selatan(南)。
まだ緑も多く残ってはいるものの、巨大ショッピングモールやアパートメントが建ち、
高級住宅街もある、振興住宅街。
このselatanにお住まいの素敵なマダムが、
せっかくいらしたのだから。。。と、案内してくださったのは、
ロッテマート Wholesale。
アメリカで行ったcostoを思い出す光景。
巨大な倉庫の中を、巨大カートを引きながら、物色。
インネシアっぽいのは、サンバルや味の素(こちらではmasakoと言うネーミング)が
我が家では一生分かと思われる量で売られていること。
娘が小学生だった当時、costcoでお菓子やジュースを箱買いしていた頃を思い出す。
今は、大量買いの醍醐味はなくなってしまったけれど、
最近のマイブーム、ハッピーターンと同じ味のGeryは、
普通サイズの6倍!(60袋入り)
買うしかないでしょっ!
マダムお勧めグアバも、格安。(これで100円以下!)
早速、生グアバジュース!
綺麗なピンク!
贅沢だ〜。
文具の売り場で、見つけた、サイン。
bukaはopen。
裏は、tutup(closed)。
よく、お店にかけてある。
ちょっと長めのインドネシア語のサインは、
禁煙のご協力お願いします。って感じ?
(直訳は、煙草を吸わなくてありがとう。)
今は当たり前に、目にするこれらのサインも、
そのうち懐かしくなるかな。
ということで、買ってしまった。
お土産にも良いかも?
にほんブログ村
by melissan
| 2013-02-18 21:42
| ジャカルタ生活